camiseta_graciosa_caracola

Si no es pachorra ésta…

Nueva ilustración de la colección 2011. Una caracola se arrastra con la pachorra típica de este simpático animal marino. Es una típica frase que se dice cuando uno tiene un día perezoso. Aunque pachorra no es una palabra específicamente canaria, pues se utiliza también en la península y Latino América, es muy utilizada en las islas, en parte porque el clima del que disfrutamos nos hace dejarnos llevar por ella en ocasiones.
La construcción de la frase sí es típicamente canaria: «si no es pachorra ésta…» es una manera de enfatizar lo que se dice, de manera coloquial. Disponible de momento sólo en camiseta y perfecta para las vacaciones y domingos cuando toca sacar los cuernos al sol… porque aquí cuando tenemos que trabajar, también trabajamos.